Dr. Cléber Bidegain Pereira, C.D.   Presidente Honrario del Departamiento de Informática de la Sociedad Paraguaia de Ortodoncia.   Director del Departamiento de Informática de la Asociación Latino Americana de Ortodoncia,  Patrono del Departamiento de Informática de la Sociedad Gaúcha de Ortodoncia y de la  Sociedad Paulista de Ortodoncia.

 
IMPRESSOS  E  DIGITAIS


                                                                    Dr. Cléber Bidegain Pereira, C.D.  

Es siempre difícil hacer  predicciones para el futuro, cuando se vive una evulución técnica y cultural vertiginosa, como está ocurriendo ahora.
Haciendo algunas consideraciones, de la situación actual, se podría dedir, que vivimos en una época de transiciones, desde que el hombre salió de las cavernas.....  La diferencia está apenas en la velocidad de los acontecimientos, lo que según con el prisma con que se vea, puede ser favorable o desfavorable al proceso de adaptación.
El hecho es que los libros, revistas y artículos científicos digitales, están ahí, en forma de CD-ROM o en forma de homepage en  Internet.
Las representaciones electrónicas, en relación a los impresos, representan muchas ventajas: animación, sonido y facilidad de utilizar cualquier cantidad de imágenes.  Todo esto por el precio insignificante, comparando con el costo de material impreso, principalmewnte cuando ella lleva fotografías en colores. Y todavía la fácil interactividad de lo digital, que posibilita al lector intervenir ejercitando lo que aprendió. Y también la libertad de insertar ideas, que son representados en forma de " botones" de llamada, ampliando irrestrictamente las informaciones ofrecidas, sin perjudicar la simplicidad de la ensañanza elementar. En los impresos, ésto es hecho en el "rodape", donde el espacio es limitado y no se ultilizan imágenes.
Por otro lado, está en reciente formación, el hábito de leer en la pantalla de la computadora, pretendiendo la manera que viene desde los papiros de lo escribas, en el antiguo Egipto, y hasta mismo de la pinturas rupestres.
Un avance, que permite una mejor aceptación de la lectura del monitor de la computadora, son los monitores mayores, como los existentes hoy en día, donde aparecen una página entera, igual que un libro impreso. Se utiliza un botón para cambiar de página.
Excelente alternativa, en este momento de transición de lo impreso a lo digital, y la utilización de lo concomitante. Los largos textos e imagenes son impresos son impresos, animación, sonido e interactividad son digitales. Así como dice el profesor Dr. Juan María Baptista en su libro impreso acompañado de un CD-ROM.
Lo más importante de todo es la facilidad de archivar e investigar la materia digital. Tanto así es que toda la información esta siendo digitalizada. Las publicaciones científicas impresas son digitalizadas y por medio de banco de datos ofrecidas para la investigación bibliografica. Ya vivimos en la época en que la biblioteca viene directamente a la pantalla de nuestra computadora.
La bliblioteca de la DENTAL PRESS, vanguardia de la evolución en nuestro medio tiene un excelente servicio de consulta bibliografica electrónica, asociada a las grandes bibliotecas universales. Usufructuando las ventajas y facilidades de los archivos digitales.
En este momento de grandes dificultades económicas en el país y en el mundo vislumbro como oportuno la mayor utilización de la información científica en forma digital. Los homepage de la  SPO, ALADO, SOGAOR, y otras,  con esfuerzo, vienen entre nosotros procurando divulgar la información de la ciencia ortodoncica en la ciencia digital. Para que esto fuese posible con mayor productividad devería haber una total libertad de divulgación en INTERNET de todo que fuese publicado en impresos. Tambíen el material científico que fuese colocado en HOMEPAGES  de sociedades e instituciones del mundo ortodóncico fuese reconocido como material publicado tomando caracter de publiocación oficial. Este engrandecería las revistas científicas virtuales, que vienen surgiendo en América Latina como acontece con la revista de la Sociedad Paraguaya de Ortodoncia, de la Sociedad Gaucha de Ortodoncia  y de la Revista del Consejo Federal de Odontología, entre otras, que estan digitalizando su material científico e informativo.
De cualquier manera la información digitalizada continuará creciendo.
Existirán, hasta los horizontes que mi vista alcanza, los resistentes, que con todo el derecho, prefieren solamente los textos impresos. Y autores felices al ver sus trabajos relacionados con los grandes bancos de datos universales.