Um colega nos pergunta: Qual a diferença entre erupção ou irrupção dentária ?
Ambas tem o mesmo significado?
Qual o termo anterior e qual o mais usado?

RESPOSTA

Gostei muito de sua pergunta.  Permita que faça algumas considerações.

Saiba que eu não sou favorável a constantes mudanças na nomenclatura.
Prefiro até uma denominação não absolutamente adequada,  mas consagrada na ciência, do que mudanças de nomenclatura.

Porém,  sempre se pode encontrar alguma boa razão para mudar...   E se optarmos por constantes mudanças acaba-se  causando mais mal do que bem.  No entanto, mudanças se fazem necessárias, a cada dia, e ai deve entrar o bom senso para adequar quando assim se faz necessário.

Posso dizer isto com tranqüilidade, pois escrevi 4 livros, 4 CD-R, algumas dezenas de artigos e nunca tive a pretensão de inserir novas nomenclaturas....

Sempre usei o termo erupção, consagrado na literatura.  Porém, me deixei convencer e agora passei a usar irrupção pois  me parece,  realmente, que é mais adequando do que erupção.

Que eu saiba sempre utilizou-se o termo erupção, e irrupção está sendo usado agora nos últimos tempos.

Disse que erupção é mais adequado para erupção vulcânica e irrupção é mais condizentes com o irrompimento dos dentes...

O Aurélio confirma isto.  Veja

irrupção  =  ato de irromper

erupção  =  Verbete: erupção [Do lat. eruptione.
S. f.
1. Saída com ímpeto.
2. Patol. Alteração cutânea caracterizada por vermelhidão, ou saliência, ou por ambos.
3. Restr. Erupção vulcânica.
  Erupção ígnea.
1. Designação indistinta das rochas efusivas e das rochas consolidadas em profundidade.
  Erupção vulcânica.
1. Emissão impetuosa de fumaças, cinzas, matérias inflamáveis e lavas pela cratera de um vulcão. [Tb. se diz apenas erupção.

Na literatura odontológica, ambos tem o mesmo significado.
O mais anterior e mais usado ainda é erupção.
No meu entendimento o mais adequado é irrupção...

Saúde
Cléber